G A M M E / R A N G E - S E D U C T I O N
E L S B E R G - 2 6 0 - 3 6 0
L’amplificateur ICOS ELSBERG 260
L'amplificateur préamplificateur ICOS ELSBERG 260 est un intégré de moyenne puissance et de très haute musicalité particulièrement adapté aux enceintes acoustiques à haut rendement.
Le châssis est réalisé en tôle d'acier et maintenu élastiquement entre deux blocs de granit naturel isolés par des pointes inox à profil spécial non résonnant. L'amélioration de la définition du message reproduit, et de ce fait de son rendu spatial, est évidente, accompagnée d'une neutralité et d'un étonnant respect des timbres.
Les entrées haut niveau sont sélectionnées par des relais à contact or sur béryllium. Ces relais commutent directement les entrées sur le potentiomètre de niveau de type Alps professionnel motorisé, les rendant insaturables. Ils sont commandés par une logique à contact sensitif alimentée par un transformateur séparé. La connectique d'entrée est plaquée or. Une entrée est réservée à l'utilisation d’une cellule phono à aimant mobile avec correction RIAA, une sortie enregistrement est disponible, avec monitoring.
Toutes les fonctions sont télécommandables.
L'ensemble des circuits de pré amplification et d'amplification reprennent les circuits des l'électroniques ELSBERG Dédicace, liaisons directes, sans différentiels, emploi de condensateurs à très faible impédance et résistances de très haute stabilité. Les performances dynamiques sont exceptionnelles et confèrent à l'ensemble une transparence et une fluidité typiques, le registre grave est sans limite jusqu'au continu.
Les sorties haut-parleurs sont protégées par une temporisation à relais très haute intensité. Les connectiques plaquées or permettent l'utilisation de câbles à forte section par serrage ou prises banane.
L'alimentation a fait l'objet d’une attention particulière.
Le transformateur torique est précédé d'un filtre secteur et d'un indicateur de phase, une sortie secteur étant disponible au dos de l'appareil, commandée par sa mise en marche. Le filtrage secondaire ainsi que l'alimentation du préamplificateur (stabilisée individuellement), sont assurés par des capacités spéciales à faible impédance HF.
L’amplificateur ICOS ELSBERG 360
Les amplificateurs intégrés ICOS ELSBERG sont des électroniques de très haute musicalité dont la grande originalité est d’exister au choix en mode stéréophonie classique ou en mode 2 voies plus canal central grave avec séparations en filtrage actif.
Dans les chaînes traditionnelles, des filtres sont incorporés aux enceintes pour délimiter les fréquences de travail appropriées de chaque haut parleur (filtrage passif).
L’amplificateur ELSBERG 360 permet l’adjonction à deux enceintes médium aigu d’un caisson de grave central dépourvu de filtre. Le caisson est ainsi directement relié à un module d’amplification supplémentaire spécifique pour le registre grave travaillant en filtrage actif. Ces électroniques peuvent être utilisées avec des enceintes traditionnelles, l’adjonction d’un caisson de grave permettant d’améliorer le comportement musical de l’ensemble. Dans une telle configuration aucun filtre intermédiaire n’affecte le signal entre l’amplificateur et le haut parleur correspondant.
L’amplificateur ELSBERG 360 possède toutes les caractéristiques de l’amplificateur ELSBERG 260, avec en supplément une sortie haut parleur réservée au registre grave, dont le niveau par rapport aux deux autres sorties est pré réglable à l’arrière de l’appareil. Les sorties gauches et droites sont atténuées en dessous de 100Hz avec une pente de 6dB par octave.
G A M M E / R A N G E - S E D U C T I O N
E L S B E R G - 2 7 0
L’amplificateur ICOS ELSBERG 270
L’Amplificateur ICOS ELSBERG 270 est certainement le plus universel des intégrés de très haute musicalité. Il est un de ces rares amplificateurs à être capable à la fois de force et de souplesse, d’une définition exemplaire sans être chirurgicale, d’une puissance qui reste toujours mélodieuse et subtilement rythmée.
Il fait preuve d’une égale aisance qu’il soit associé à des enceintes à haut rendement ou bien qu’il doive faire chanter les enceintes les plus exigeantes du marché, sa réserve dynamique paraissant sans rapport avec sa puissance affichée.
Comme toutes les électroniques de la gamme ELSBERG, le châssis, réalisé en tôle d’acier, est maintenu élastiquement entre deux blocs de granit naturel isolés par des pointes inox à profil spécial non résonnant. L’amélioration de la définition du message reproduit, et de ce fait de son rendu spatial, est évidente, accompagnée d’une neutralité et d’un étonnant respect des timbres.
Les entrées haut niveau sont sélectionnées par des relais à contact or sur béryllium. Ces relais commutent directement les entrées sur le potentiomètre de niveau (Alps professionnel motorisé), les rendant insaturables. Ils sont commandés par une logique à contact sensitif alimentée par transformateur séparé. La connectique d’entrée est plaquée or. Entrée phono magnétique et télécommande sont de série. Deux fonctions monitoring sont disponibles, l’une avant volume, l’autre après, permettant de disposer d’une sortie enregistrement avec contrôle et d’une sortie pilotée en volume pour le branchement en parallèle d’un amplificateur audio vidéo.
Le préamplificateur et l’amplificateur sont en liaison directe de l’entrée à la sortie (sans condensateurs sur le parcours du signal) et emploient des résistances de très haute stabilité et des composants CMS aux endroits critiques.
Les performances dynamiques sont exceptionnelles et confèrent à l’ensemble une transparent et une fluidité typiques.
Les sorties haut-parleurs sont protégées par une temporisation à relais haute intensité avec détection de toute anomalie de tension continue en entrée ou en sortie. Les connectiques WBT plaquées or et isolées permettent l’utilisation de fiches bananes ou le serrage direct de câbles à forte section.
L’alimentation a fait l’objet de soins attentifs. Le transformateur torique est précédé d’un filtre secteur et d’un indicateur de phase secteur, une sortie secteur étant disponible au dos de l’appareil. Le redressement est assuré par un double pont de diodes ultra rapides à recouvrement doux, alimentant une capacité de stockage et lissage de 40.000 microfarads. Le filtrage secondaire ainsi que l’alimentation du préamplificateur (stabilisée individuellement), sont assurés par des capacités spéciales à faible impédance HF. La logique de commande est totalement séparée.
Les étages finaux emploient 4 paires de transistors bipolaires rapides capables de dissiper 200W chacun.
L’amplificateur ICOS ELSBERG 370
Les amplificateurs intégrés ICOS ELSBERG sont des électroniques de très haute musicalité dont la grande originalité est d’exister au choix en mode stéréophonie classique ou en mode 2 voies plus canal central grave avec séparations en filtrage actif.
Dans les chaînes traditionnelles, des filtres sont incorporés aux enceintes pour délimiter les fréquences de travail appropriées de chaque haut parleur (filtrage passif).
L’amplificateur ELSBERG 370 permet l’adjonction à deux enceintes médium aigu d’un caisson de grave central dépourvu de filtre. Le caisson est directement relié à un module d’amplification supplémentaire spécifique pour le registre grave travaillant en filtrage actif. Ces électroniques peuvent être utilisées avec des enceintes traditionnelles, avec l’adjonction d’un caisson de grave permettant ainsi d’améliorer le comportement musical de l’ensemble. Dans une telle configuration aucun filtre intermédiaire n’affecte le signal entre l’amplificateur et le haut parleur correspondant.
L’amplificateur ELSBERG 370 possède toutes les caractéristiques de l’amplificateur ELSBERG 270, avec en supplément une sortie haut parleur réservée au registre grave, dont le niveau par rapport aux deux autres sorties est pré réglable à l’arrière de l’appareil. Les sorties gauche et droite sont atténuées en dessous de 100Hz avec une pente de 6dB par octave.
|
|
|
G A M M E / R A N G E - S E D U C T I O N
|
|
E L S B E R G - 2 1 1 0
L’amplificateur 2110 Dédicace Icos représente une alternative intéressante par rapport à son aîné le 2120 Dédicace. En effet, le bloc d’amplification du 2120 possède une sensibilité d’entrée suffisante pour être directement raccordé à toute source de type ligne, lecteur CD ou récepteur radio par exemple. Le 2110 ne commute donc que 2 entrées ligne, permettant de brancher par exemple un lecteur CD plus une autre source. Ainsi la possibilité est offerte d’adjoindre parallèlement à l’entrée directe CD un préamplificateur séparé gérant d’autres entrées ou bien une centrale Home Cinéma dont l’ampli reproduirait alors la partie soit latérale soit centrale. Le but de cet appareil est de rationaliser au plus juste les fonctionnalités pour privilégier uniquement l’accès immédiat aux plus hautes performances musicales. Dans cet esprit, ses commandes ne sont pas apparentes mais uniquement utilisées via la télécommande. Toutefois, en cas d’absence de celle-ci, le potentiomètre de volume demeure accessible à l’arrière de l’appareil, et la première entrée est automatiquement sélectionnée dès que l’on branche l’appareil au secteur. Principe général Le résultat sonore attendu de toute enceinte acoustique est indissociable du comportement de l’amplificateur qui lui est associé. Si son rendement est médiocre, ou son impédance fantaisiste, ce qui est de plus en plus fréquent, elle provoquera vite une surcharge en amont. Si au contraire elle est à haut rendement, elle révélera cruellement toute déficience d’une amplification lente ou saturée de contre-réactions, étudiée pour faire face à la précédente situation. Sans oublier la mise en évidence d’éventuelle coloration. Dans tout les cas disparaissent le respect de la dynamique, la subtilité, la luminosité, tout ce qui est l’essence de la musicalité.
Les électroniques développées par Icos répondent à ces facteurs contradictoires par la systématisation d’un schéma original qui associe à un étage d’amplification en tension complètement dépouillé et utilisant un minimum de jonctions semi-conductrices, un étage d’amplification en courant dédoublé à très grande efficacité. L’ensemble de la chaîne de transmission du signal sonore, réalisée entièrement en composants discrets, travaille en liaisons directes pour un parfait respect des timbres. Une partie importante du circuit est attribuée à la gestion extrêmement rigoureuse des alimentations de ce type de schéma. On obtient ainsi un facteur de contre-réaction globale minimisé au possible, celui-ci étant par définition directement proportionnel au nombre de jonctions qui se trouvent sur le parcours du signal. Ceci tout en préservant un maximum de dynamique, les intensités étant canalisées au plus court depuis l’alimentation jusqu’à l’utilisation finale. L’alimentation L’alimentation est fournie par un transformateur torique imprégné de 500VA, suivi d’un double pont de diodes ultra rapides à recouvrement doux, permettant une récupération optimale de l’énergie disponible sans pics parasitaires ni dissymétrie. Le lissage est confié à une cellule capacitive de 40.000 microFarads. Une mise en tension progressive est automatisée lors du branchement au secteur, et une charge permanente des circuits est conservée en mode stand-by afin d’assurer la meilleure pérennité des composants. Le connecteur IEC d’entrée est équipé d’un indicateur de phase permettant la vérification du brochage correct de l’alimentation secteur, ainsi que d’un interrupteur général. L’alimentation des circuits secondaires est stabilisée individuellement, filtrée par des condensateurs à très faible impédance HF et contrôlée en permanence par les circuits de protection et de contrôle de dérive. L’amplification Le circuit d’amplification est à transistors travaillant en classe AB, en liaison directe, et sans différentiel. Il ne fait appel à aucun circuit intégré dans la partie audio et utilise de façon mixte des composants classique et CMS là ou leur usage distinctif est à privilégier (ce choix technique nécessitant une finition manuelle). Les deux entrées (connectique cinch dorée isolée téflon) sont sélectionnées par un relais or sur béryllium et aboutissent directement sur le potentiomètre de volume général motorisé Alps série Pro (refus des potentiomètres numériques, constitués par des jonctions semi-conductrices multiples). Le coffret Comme l’ensemble de la gamme Icos « Dédicace », les circuits prennent place à l’intérieur d’un coffret particulièrement étudié dans son mode vibratoire. La face avant de l’appareil, en Aluminium anodisé de 6 à 12mm d’épaisseur participe à la dissipation thermique des transistors de puissance. Elle comprend deux voyants confirmant la sélection d’entrée et le récepteur infrarouge de la télécommande. Un mode de fonctionnement intermédiaire des voyants indique par leur clignotement le délai nécessaire à la stabilisation des circuits ou la mise en sécurité.
|
|
G A M M E / R A N G E - S E D U C T I O N
|
